Pour la première fois, la Constitution kazakhe a été publiée en braille, une étape significative vers une plus grande inclusion des personnes aveugles ou malvoyantes. Ce projet, soutenu par l’Organisation pour la Sécurité et la Coopération en Europe (OSCE) et le ministère de la Culture et de l’Information, vise à rendre le texte fondamental accessible à tous les citoyens, indépendamment de leurs capacités visuelles.

Un effort collectif pour les Droits de l’Homme

La présidente de la Cour constitutionnelle, Elvira Azimova, a souligné que la création d’un environnement accessible est essentielle pour garantir l’égalité devant la loi et l’accès à la justice. Selon elle, la politique du « Kazakhstan Juste » réaffirme l’engagement de l’État à protéger les droits de l’homme, les libertés et la non-discrimination. Elle a déclaré : « La Cour constitutionnelle continuera à défendre les principes d’égalité, de dignité et de justice pour tous, conformément à la Constitution du Kazakhstan et à la Déclaration universelle des droits de l’homme. »

Volker Frobart, chef du bureau de programme de l’OSCE à Astana, a mis en avant que la publication de la Constitution en braille démontre l’engagement du Kazakhstan envers les valeurs des droits de l’homme et son approche inclusive pour garantir un accès égal à l’information. Cette initiative s’inscrit dans le cadre de la Convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées, de laquelle le Kazakhstan est signataire. La convention incite les États participants à mettre en œuvre des mesures pour assurer la pleine participation des personnes handicapées dans tous les aspects de la vie.

Une large distribution de la Constitution

Les éditions en braille, disponibles en kazakh et en russe, seront distribuées dans 56 institutions, incluant des bibliothèques nationales et régionales, des centres de formation et des écoles spécialisées. Cette distribution vise à toucher un maximum de personnes, répondant ainsi aux besoins des 160 000 personnes malvoyantes recensées au Kazakhstan, dont 85 000 aveugles et plus de 4 000 enfants malvoyants, selon le ministère du Travail et de la Protection sociale de la population.

La publication de la Constitution en braille représente une réponse directe aux besoins des personnes aveugles et malvoyantes au Kazakhstan. Selon l’Organisation mondiale de la santé, 160 000 personnes souffrent de déficience visuelle dans le pays. Parmi elles, 85 000 sont aveugles, et plus de 4 000 sont des enfants ayant des troubles visuels, dont environ 350 sont aveugles. Ces chiffres soulignent l’importance d’une telle initiative pour favoriser l’inclusion et l’égalité d’accès à l’information pour tous les citoyens kazakhs.