La ministre kazakhe de la Culture et de l’Information, Aida Balaïeva, s’est entretenue avec Ernesto Ottone, le directeur général adjoint de l’UNESCO chargé de la culture, au siège de l’organisation à Paris. La rencontre a mis en lumière des projets de coopération culturelle entre le Kazakhstan et l’UNESCO visant à promouvoir et préserver le patrimoine culturel kazakh.
La traduction de livres kazakhs, un chantier important pour faire connaître le pays
La ministre Aida Balaïeva a souligné l’importance de cette collaboration, rappelant que les projets conjoints avec l’UNESCO occupent une place de choix dans les priorités du ministère kazakh de la Culture. Elle a notamment proposé des actions concrètes, telles que la traduction et la publication de livres pour diffuser plus largement le patrimoine culturel du Kazakhstan. Selon elle, ces projets ont le potentiel de faire connaître la richesse de la culture kazakhe au public international. Aida Balaïeva s’est également engagée à mettre tout en œuvre pour garantir la bonne réalisation des initiatives communes avec l’UNESCO, montrant une volonté d’investissement de la part de son ministère pour valoriser le patrimoine culturel kazakh.
De l’importance de préserver le patrimoine immatériel du Kazakhstan
Par ailleurs, la réunion a permis d’aborder d’autres axes de coopération, incluant la préservation des monuments classés au patrimoine mondial et la protection du patrimoine culturel immatériel du Kazakhstan. En effet, le Kazakhstan possède un riche héritage culturel, avec des traditions et des pratiques artistiques uniques qu’il s’agit de sauvegarder. Dans cette perspective, Ernesto Ottone a salué le travail réalisé jusqu’à présent et a insisté sur l’intensité de la coopération ces dernières années. Il a notamment relevé les progrès visibles sur le terrain, soulignant l’importance des initiatives conjointes dans les domaines de l’héritage mondial et des industries créatives.
À la fin de la rencontre, Aida Balaïeva a exprimé sa gratitude envers Ernesto Ottone pour le soutien continu de l’UNESCO dans la promotion de la culture kazakhe. Elle a également remercié l’organisation pour son engagement à construire un dialogue constructif entre les États membres, facilitant ainsi l’intégration des valeurs culturelles kazakhes dans un cadre international et multipliant les échanges autour des industries créatives.